quinta-feira, 25 de agosto de 2016

Novela Gráfica II 11 - Luna Park

UMA HISTÓRIA DE VIOLÊNCIA ENTRE NOVA IORQUE E A RÚSSIA

Novela Gráfica – Vol. 11
Luna Park
6 de Maio
Argumento – Kevin Baker
Desenho – Danijel Zezelj
Por + 9,90€
A proposta da colecção Novela Gráfica para a próxima quinta-feira, assinala a estreia do prestigiado escritor norte-americano Kevin Baker na Banda Desenhada, com Luna Park, uma novela gráfica publicada originalmente pela Vertigo, a prestigiada linha da DC, de onde vieram títulos como V de Vingança e Daytripper, só para falar de obras publicadas nesta série II.
História policial com um toque fantástico, que parte do cenário decadente dos parques de diversões abandonados de Coney Island, para uma viagem no espaço e no tempo pela história da Rússia, Luna Park joga com as diferenças entre os dois países de uma forma tão inesperada como eficaz. Como refere Baker: “na história da Rússia, parece que nada funciona. Os mesmos erros e os mesmos problemas repetem-se uma e outra vez. Por isso, pensei em Coney Island como aquele lugar onde a herança cultural dos imigrantes russos colide com a ideia americana de optimismo, e decidi ver o que acontece a partir daí.”
O protagonista da história é Alik Strelnikov, um antigo soldado russo que trabalha para um pequeno criminoso americano, cujo território é cobiçado por um poderoso mafioso russo. Mas, para além de ter de se haver com a ameaça ao território do seu patrão, pelo homem que é dono da mulher que ama, Alik é atormentado por pesadelos em que a história de amor que viveu e as atrocidades a que assistiu na Chechénia se misturam com visões alternativas do passado (da Nova Iorque do início do século XX, até à revolução Russa e à I Guerra Mundial) que terminam sempre da mesma forma trágica. Uma narrativa de características circulares, mas que culmina num final inesperado, centrado num momento fulcral da história da América. Nas palavras de Baker: “espero que as pessoas fiquem surpreendidas com o final, embora existam pequenas pistas ao longo da história que anunciam esse final a quem as souber descobrir.”
Mas o mais importante para dar vida a esta história é o fabuloso trabalho gráfico do croata Danijel Zezelj. Ilustrador, autor de BD e artista multimédia, Zezelj tem dividido a sua carreira entre os EUA e a Europa (França, Itália e Croácia), emprestando o seu traço único a diferentes histórias e diferentes escritores. Embora tenha trabalhado na Marvel, ilustrando uma história do Capitão América, escrita pelo seu compatriota Darko Macan, o grosso da produção de Zezelj para o mercado americano foi para a Vertigo, onde colaborou em séries como Scalped, Loveless, Sandman Presents, DMZ, Northlanders, El Diablo e American Vampire, para além deste Luna Park. Como é habitual nos comics americanos, o seu trabalho é publicado a cores, apesar do seu estilo feito de sombras e altos contrastes ser pensado para o preto e branco e funcionar muito melhor nesse registo. Por isso, a edição portuguesa de Luna Park prescinde das cores competentes de Dave Stewart de modo a permitir que o traço único de Zezelj brilhe em todo o seu esplendor de um glorioso preto e branco.
Publicado originalmente no jornal Público de 19/08/2016

Sem comentários: